{"id":177,"date":"2026-02-09T14:43:31","date_gmt":"2026-02-09T13:43:31","guid":{"rendered":"https:\/\/eginbideaeuskaraz.eus\/home\/"},"modified":"2026-02-11T15:32:20","modified_gmt":"2026-02-11T14:32:20","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eginbideaeuskaraz.eus\/pt-pt\/","title":{"rendered":"In\u00edcio"},"content":{"rendered":"\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/eginbideaeuskaraz.eus\/wp-content\/uploads\/egin-bidea-euskaraz-header.png\" alt=\"egin-bidea-euskaraz-header\" height=\"1333\" width=\"2000\" title=\"egin-bidea-euskaraz-header\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h1>\n\t\t\tmodelo D eredua 2026-2027\t<\/h1>\n\t<p>Centenas de fam\u00edlias j\u00e1 deram esse passo. Junte-se \u00e0 comunidade onde nos ajudamos mutuamente e proporcionamos aos seus filhos um futuro multilingue.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#formulario\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tAceda \u00e0 comunidade\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tFaz o teu caminho em euskera\t<\/h2>\n\t<p>O modelo D forma crian\u00e7as multilingues, inclusivas e preparadas para um mundo diversificado em constante mudan\u00e7a.<\/p>\n\t<p>Em breve come\u00e7a a pr\u00e9-inscri\u00e7\u00e3o escolar e ter\u00e3o de escolher tanto o estabelecimento escolar como o modelo lingu\u00edstico, e queremos transmitir-lhes alguns dos aspetos mais interessantes da educa\u00e7\u00e3o plurilingue com o euskera como idioma veicular, o modelo D.<\/p>\n<p>Este modelo educa para a inclus\u00e3o dos meninos e meninas, tendo em conta e incluindo as suas diversas caracter\u00edsticas. Trata-se de um modelo consolidado ao longo de v\u00e1rias d\u00e9cadas, que se renova e evoluiu constantemente na sua viagem para o futuro que oferece \u00e0s nossas filhas e filhos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t<p>O modelo D oferece uma forma\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e social multilingue, garantindo a aprendizagem de euskera, castelhano e ingl\u00eas, para que assim possam responder aos desafios locais e internacionais.<\/p>\n<p>Tudo isto, submergindo-se na cultura aut\u00f3ctone, dentro de uma comunidade educativa acolhedora e solid\u00e1ria, sensibilizada com as origens diversas de todos os que integramos esta sociedade.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tCrescemos juntas em euskera\t<\/h2>\n\t<p>Institui\u00e7\u00f5es e centros educativos acompanham as fam\u00edlias desde antes da escolariza\u00e7\u00e3o, oferecendo workshops e recursos para integrar as l\u00ednguas e viver o euskera dentro e fora da sala de aula.<\/p>\n\t<p>Durante esta viagem para um presente e futuro cheio de vantagens (rela\u00e7\u00f5es sociais, emprego&#8230;), os pais e as m\u00e3es poder\u00e3o contar com o acompanhamento das institui\u00e7\u00f5es, para al\u00e9m de o do pr\u00f3prio estabelecimento de ensino, porque atrav\u00e9s do Servi\u00e7o de Euskera oferecemos recursos no processo educativo para a incorpora\u00e7\u00e3o das l\u00ednguas de forma integrada, inclusive fora da escola.<\/p>\n\t<p>Por isso, caso n\u00e3o saibam euskera, n\u00e3o se preocupem, porque milhares de fam\u00edlias optaram com sucesso por este modelo gra\u00e7as a esse acompanhamento e a um apoio que come\u00e7a a antes da escolariza\u00e7\u00e3o, com m\u00faltiplos recursos como workshops, palestras, materiais l\u00fadicos e uma vasta oferta de atividades dirigidas \u00e0s fam\u00edlias. Em qualquer caso, e esperando que o modelo de ensino que venham a escolher cumpra todas as vossas expetativas, convidamo-los a solicitar a informa\u00e7\u00e3o que necessitem sobre este assunto no estabelecimento de ensino ou no Servi\u00e7o de Euskera mais pr\u00f3ximo.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tMapa das escolas com modelo D em Navarra\t<\/h2>\n\t<p>Aqui pode encontrar um mapa atualizado e detalhado das escolas que oferecem o modelo de imers\u00e3o em euskera.<\/p>\n  <iframe loading=\"lazy\"\n    src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=1zyPcBk3teErEWO6p2PvAwlqAjHAg9Yo&#038;ehbc=2E312F\"\n    width=\"1000\"\n    height=\"480\">\n  <\/iframe>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-0\">Como funciona a imers\u00e3o lingu\u00edstica em euskera? Que l\u00ednguas se  aprendem?  <\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\"><i>Expandir<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>No modelo de imers\u00e3o lingu\u00edstica, o ensino realiza-se em euskera.\u00a0 Os alunos aprendem a l\u00edngua enquanto assimilam a mat\u00e9ria escolar.<\/p>\n<p>O sucesso baseia-se no seguinte: \u00e9 um programa intensivo no qual\u00a0 se dedica a cada l\u00edngua o tempo necess\u00e1rio, \u00e9 precoce e muito\u00a0 cuidado em termos metodol\u00f3gicos.<\/p>\n<p>Obviamente, neste momento falamos de educa\u00e7\u00e3o pluril\u00edngue,\u00a0 porque entre os objetivos deste modelo se encontram, para al\u00e9m do\u00a0 dom\u00ednio do euskera e do castelhano, ter bom conhecimento de uma\u00a0 l\u00edngua estrangeira, assim como valorizar as da popula\u00e7\u00e3o migrante\u00a0 da comunidade educativa. Assim, depois de terminar o ensino\u00a0 prim\u00e1rio, os alunos dominam o euskera e o castelhano e obt\u00eam um\u00a0 bom n\u00edvel de ingl\u00eas.<\/p>\n<p>Portanto, no modelo D come\u00e7a um processo educativo no qual, por\u00a0 exemplo, aprender\u00e1 a ler numa l\u00edngua, mas subsequentemente\u00a0 aplicar\u00e1 esse conhecimento \u00e0s outras. As mat\u00e9rias lecionadas e a\u00a0 aprendizagem das l\u00ednguas estar\u00e3o interligadas.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-1\">Ent\u00e3o, tamb\u00e9m aprender\u00e3o castelhano? <\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\"><i>Expandir<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>Sim. A l\u00edngua principal da escola \u00e9 o euskera, mas tamb\u00e9m se\u00a0 aprende o castelhano. H\u00e1 uma cadeira espec\u00edfica para a sua\u00a0 aprendizagem. Para al\u00e9m disso, a presen\u00e7a do castelhano nos\u00a0 diversos \u00e2mbitos sociais ser\u00e1 suficiente para completar a\u00a0 aprendizagem.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-2\">N\u00e3o sei euskera. Como posso ajudar nos trabalhos escolares?  <\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\"><i>Expandir<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>Os trabalhos escolares s\u00e3o trabalhos individuais nos quais as\u00a0 crian\u00e7as devem ser aut\u00f3nomas.<\/p>\n<p>O fundamental \u00e9 que adquiram bons h\u00e1bitos de estudo (estabelecer\u00a0 um hor\u00e1rio, dispor de um espa\u00e7o adequado, ter material de\u00a0 consulta&#8230;) e que exista uma boa comunica\u00e7\u00e3o entre a escola e a\u00a0 fam\u00edlia. Se nalgum momento necessitarem de uma ajuda mais\u00a0 pontual, pode-se-lhes pedir que nos expliquem de que se trata e\u00a0 ajud\u00e1-los a encontrar a resposta ou solu\u00e7\u00e3o, mas sem chegar a\u00a0 fazer-lhes o trabalho.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-3\">Se em casa utilizamos outra l\u00edngua que n\u00e3o \u00e9 nem euskera nem  castelhano, n\u00e3o ser\u00e1 demasiado?  <\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\"><i>Expandir<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>N\u00e3o. Na realidade, poder aprender uma l\u00edngua mais \u00e9 uma grande\u00a0 oportunidade. As crian\u00e7as t\u00eam facilidade em usar e aprender\u00a0 m\u00faltiplas l\u00ednguas. \u00c9 poss\u00edvel que necessitam de mais tempo para\u00a0 falar em todas as l\u00ednguas, mas o mais importante \u00e9 o resultado\u00a0 final, n\u00e3o aprender tudo quanto antes.<\/p>\n<p>\u00c9 sempre importante conhecer as l\u00ednguas pr\u00f3prias do lugar de\u00a0 resid\u00eancia, na Navarra, o euskera e o castelhano. Atrav\u00e9s da escola\u00a0 e das rela\u00e7\u00f5es sociais, as crian\u00e7as podem adquirir estas l\u00ednguas,\u00a0 ferramentas que v\u00e3o ajud\u00e1-las no seu futuro cultural, laboral e\u00a0 social.<\/p>\n<p>Constantemente chegam \u00e0 Navarra pessoas de diversas proveni\u00eancias, com culturas e l\u00ednguas diferentes. A transmiss\u00e3o da\u00a0 l\u00edngua familiar pode continuar na Navarra e \u00e9 importante faz\u00ea-lo\u00a0 porque d\u00e1 \u00e0 gera\u00e7\u00e3o que cresce aqui as refer\u00eancias culturais da sua\u00a0 fam\u00edlia e permite-lhes manter a rela\u00e7\u00e3o com os parentes que ficam\u00a0 no seu lugar de origem. Al\u00e9m disso, dominar a l\u00edngua familiar\u00a0 proporciona uma base s\u00f3lida para uma boa aprendizagem posterior\u00a0 de outras l\u00ednguas.<\/p>\n<p>As pessoas vindas de fora que aprenderam euskera muitas vezes\u00a0 afirmam que isso lhes abriu portas e as ajudou a conhecer melhor a\u00a0 Navarra e a ter mais oportunidades. Uma l\u00edngua pode ser aprendida\u00a0 a qualquer idade, mas na inf\u00e2ncia \u00e9 mais f\u00e1cil do que na idade\u00a0 adulta. Trata-se em qualquer caso de somar, de oferecer a\u00a0 oportunidade de aprender mais l\u00ednguas, de adquirir a riqueza que\u00a0 traz consigo aprender tamb\u00e9m euskera.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-4\">N\u00e3o sei nada de euskera, como posso acompanhar o processo de  aprendizagem do meu filho\/filha?  <\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\"><i>Expandir<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>Existem numerosos recursos online e era.eus evolui\u00a0 constantemente para que os tenha \u00e0 m\u00e3o. Tamb\u00e9m pode perguntar\u00a0 no servi\u00e7o de euskera da sua localidade ou cidade, bem como\u00a0 desfrutar das numerosas oportunidades que oferece a agenda \u00a0cultural. E, obviamente, ao escolarizar as crian\u00e7as em euskera, elas\u00a0 pr\u00f3prias v\u00e3o tecendo uma rede de amigos com os quais v\u00e3o poder\u00a0 praticar a l\u00edngua.<\/p>\n<p>\u00c9 verdade que, n\u00e3o sabendo euskera, o normal \u00e9 pensar &#8220;<i>eu n\u00e3o te\u00a0 vou transmitir o euskera!&#8221;. <\/i>No entanto, o que pode transmitir aos\u00a0 seus filhos\/filhas \u00e9 uma atitude muito positiva em rela\u00e7\u00e3o a esta\u00a0 l\u00edngua, para que vejam que a si tamb\u00e9m lhe interessa, que tenta\u00a0 aprender palavras, que gosta dessa l\u00edngua, que valoriza muito que a\u00a0 estejam a aprender &#8230; Tudo isto est\u00e1 nas suas m\u00e3os.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 id=\"fl-accordion--label-5\">Qual \u00e9 a minha escola de refer\u00eancia? Se na escola da minha  localidade n\u00e3o h\u00e1 modelo D, o que posso fazer?  <\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-5\"><i>Expandir<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<p>O Mapa Escolar indica que escola com oferta de modelo D corresponde a cada fam\u00edlia em fun\u00e7\u00e3o do seu lugar de resid\u00eancia.<\/p>\n<p>Se na escola da sua localidade n\u00e3o houver oferta de modelo D,<\/p>\n<p>existe a possibilidade de pedir ao Departamento de Educa\u00e7\u00e3o a\u00a0 abertura de uma nova linha.<\/p>\n<p>Para isso, h\u00e1 que preencher um requerimento e envi\u00e1-lo por correio\u00a0 registado ao cuidado do Diretor Geral da Educa\u00e7\u00e3o. Estudar\u00e3o a\u00a0 eventual abertura de uma nova linha do modelo D, na qual, entre\u00a0 outros fatores, ter\u00e3o em conta o n\u00famero de meninos e meninas\u00a0 para os quais se solicita a nova linha. Quantos mais pedidos houver,\u00a0 mais f\u00e1cil ser\u00e1 que o pedido seja deferido.<\/p>\n<h2  id=\"formulario\">\n\t\t\tFormul\u00e1rio de contacto\t<\/h2>\n\t<div class='fluentform ff-inherit-theme-style fluentform_wrapper_7'><form data-form_id=\"7\" id=\"fluentform_7\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_7 ff-el-form-top ff_form_instance_7_1 ff-form-loading ffs_inherit_theme\" data-form_instance=\"ff_form_instance_7_1\" method=\"POST\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">Contacto PT<\/legend><input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='177' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_7_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_7_fluentformnonce\" value=\"dd96dbddfb\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/177\" \/><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_7_input_text' id='label_ff_7_input_text'>Nome e apelidos do pai, m\u00e3e ou tutor legal<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"input_text\" class=\"ff-el-form-control\" data-name=\"input_text\" id=\"ff_7_input_text\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_7_email' id='label_ff_7_email'>E-mail<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"ff_7_email\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"E-mail\" data-name=\"email\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_7_dropdown' id='label_ff_7_dropdown'>Gostaria de receber mais informa\u00e7\u00f5es?<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><select name=\"dropdown\" id=\"ff_7_dropdown\" class=\"ff-el-form-control\" data-name=\"dropdown\" data-calc_value=\"0\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\" aria-labelledby=\"label_ff_7_dropdown\"><option value=\"\">- Selecione -<\/option><option value=\"Sim\"  >Sim<\/option><option value=\"N\u00e3o\"  >N\u00e3o<\/option><\/select><\/div><\/div><div class='ff-el-group    ff-el-input--content'><div class='ff-el-form-check ff-el-tc'><label aria-label='Termos e Condi\u00e7\u00f5es: Li e concordo com o Aviso Legal e a Pol\u00edtica de Privacidade. Cont\u00e9m 2 link(s). Use a navega\u00e7\u00e3o por abas para consultar.' class='ff-el-form-check-label ff_tc_label' for='terms-n-condition_561159743b83c7af431bc325c071969e'><span class='ff_tc_checkbox'><input type=\"checkbox\" name=\"terms-n-condition\" class=\"ff-el-form-check-input\" data-name=\"terms-n-condition\" id=\"terms-n-condition_561159743b83c7af431bc325c071969e\"  value='on' aria-invalid='false' aria-required=true><\/span> <div class='ff_t_c'><p>Li e concordo com o <a href=\"https:\/\/eginbideaeuskaraz.eus\/aviso-legal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aviso Legal<\/a> e a <a href=\"https:\/\/eginbideaeuskaraz.eus\/politica-de-privacidad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pol\u00edtica de Privacidade.<\/a><\/p><\/div><\/label><\/div><\/div><div class='ff-el-group ff-text-left ff_submit_btn_wrapper'><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_no_style\"  aria-label=\"Enviar\">Enviar<\/button><\/div><\/fieldset><\/form><div id='fluentform_7_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_7_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_7_1_errors'><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_7_1 = {\"id\":\"7\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/eginbideaeuskaraz.eus\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\",\"cssClassName\":\"\",\"asteriskPlacement\":\"asterisk-right\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_7_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_7\",\"rules\":{\"input_text\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"Este campo \\u00e9 obrigat\\u00f3rio\",\"global_message\":\"Este campo es obligatorio\",\"global\":false}},\"email\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"Este campo \\u00e9 obrigat\\u00f3rio\",\"global\":false,\"global_message\":\"Este campo es obligatorio\"},\"email\":{\"value\":true,\"message\":\"Este campo deve conter um endere\\u00e7o de e-mail v\\u00e1lido.\",\"global\":false,\"global_message\":\"Este campo debe contener un correo electr\\u00f3nico v\\u00e1lido\"}},\"dropdown\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"Este campo \\u00e9 obrigat\\u00f3rio\",\"global_message\":\"Este campo es obligatorio\",\"global\":false}},\"terms-n-condition\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"Este campo \\u00e9 obrigat\\u00f3rio\",\"global_message\":\"Este campo es obligatorio\",\"global\":false}}},\"debounce_time\":300,\"file_upload_settings\":[]};\n                            <\/script>\n            \n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>modelo D eredua 2026-2027 Centenas de fam\u00edlias j\u00e1 deram esse passo. Junte-se \u00e0 comunidade onde nos ajudamos mutuamente e proporcionamos aos seus filhos um futuro multilingue. Aceda \u00e0 comunidade Faz o teu caminho em euskera O modelo D forma crian\u00e7as multilingues, inclusivas e preparadas para um mundo diversificado em constante mudan\u00e7a. Em breve come\u00e7a a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-177","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eginbideaeuskaraz.eus\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eginbideaeuskaraz.eus\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eginbideaeuskaraz.eus\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eginbideaeuskaraz.eus\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eginbideaeuskaraz.eus\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=177"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/eginbideaeuskaraz.eus\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":218,"href":"https:\/\/eginbideaeuskaraz.eus\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/177\/revisions\/218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eginbideaeuskaraz.eus\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}